二手双端面磨床作为精密加工的重要设备，其加工效率和表面质量受到多种因素的影响。在模具制造及精密机械加工中，理解并控制这些因素，对于提升产品质量和生产效率至关重要。

首先，砂轮的状态是决定加工效率和表面质量的核心因素。砂轮磨损不均会导致表面不平整，降低加工精度。因此，定期检查和更换砂轮，确保砂轮表面平整且砂粒集中，是提高加工效率和表面质量的关键。此外，砂轮的选择应根据工件材料、形状和加工要求来确定，以匹配最佳的磨削性能。

其次，机床本身的性能也对加工效果有显著影响。二手双端面磨床的几何精度、刚度、热变形及运动稳定性等，都会直接影响加工精度和表面质量。例如，主轴的径向跳动和轴向窜动、工作台等运动部件的移动直线度等，都是衡量机床精度的重要指标。优化这些参数，减少误差，可以有效提升加工效果。

再者，磨削参数的设置也是不可忽视的一环。磨削过程中的进给速度、砂轮转速、磨削压力等参数，都会直接影响加工效率和表面质量。合理的参数设置可以确保磨削过程稳定，减少热量积聚和热变形，从而得到高质量的加工表面。

最后，冷却系统的有效性也是影响加工效率和表面质量的重要因素。磨削过程中产生的大量热量如果得不到及时冷却，会导致工件热变形，影响加工精度。因此，采用高效的冷却液系统，确保加工区域温度稳定，是提高加工效率和表面质量的有效手段。

综上所述，影响二手双端面磨床加工效率和表面质量的因素众多，包括砂轮状态、机床性能、磨削参数设置以及冷却系统有效性等。在实际生产中，需要综合考虑这些因素，通过优化和调整，以实现最佳的加工效果。