修复汽车启动电源短路需要注意以下原则：1, 首先要断电，避免再次发生电路故障造成人身和财产损失。

2, 检查线路和部件的外观是否有损坏，是否有烧焦和变形等现象，观察是否有线路接触不良或者松动的情况。如果出现这些情况，需要及时更换或者修理。

3, 如果外观没有发现故障的痕迹，可以使用电子测试仪来检查线路是否有短路的情况，找到短路点后进行部件的更换或线路的修理。总之，汽车电路故障修复需要慎重维护，保证安全和可靠性。