要在天猫上透出30天最低价标签，您需要按照以下步骤操作：首先，登录您的天猫卖家账号。

然后，进入商品管理页面，找到您想要设置最低价标签的商品。在商品编辑页面，找到价格设置选项，选择“30天最低价标签”。接下来，您需要根据商品的实际情况填写相应的价格信息。完成后，保存并提交商品修改。天猫系统会自动计算并显示30天内的最低价标签。请注意，该标签只会在商品详情页中显示，并且仅在满足条件的情况下才会显示。