亚马逊平台的卖家可以通过以下途径评估自己的业务表现并进行改进：

1. 销售业绩监测：在卖家中心的“业务分析”中，可以查看自己店铺的销售情况，包括订单量、销售额、利润率等，以监测业绩表现。

2.客户反馈：在“买家消息”中，可以收到买家的反馈，包括评价、售后问题等。卖家可以根据反馈及时处理问题并改进，提升客户满意度。3.竞争对手分析：可以查看同行业其他卖家的店铺情况，并学习其成功经验，借鉴其营销策略和售后服务等方面的优点，提升自己的竞争力。4.广告效果评估：在“广告管理”中可以查看广告投放效果，包括点击率、转化率等，评估广告效果，以便优化广告策略。5.产品评价分析：可以通过查看商品评价，了解消费者的反馈情况，并改进产品设计、包装等方面。以上是亚马逊平台卖家评估自己业务表现的常用途径，卖家可以根据具体情况选择合适的方式进行评估和改进。