Coupang平台跨境电商业务遇到的主要问题包括以下几个方面：

1. 商品品质问题：跨境电商商品的质量和真实性一直都是制约业务发展的一个因素，Coupang在此方面也存在一定的问题，因为平台上有部分商家或卖家为了获得更多的订单，会提供低质量或虚假产品。

2. 物流问题：由于跨境电商的商品需要从海外运送到韩国，因此物流问题也是平台面临的一个难题，有时候货物不能及时到达，配送效率低下。

3. 韩国海关的法规限制：韩国的海关部门对跨境电商进口商品进行监管，为了保证商品质量和消费者权益，会采取一些严格的法规措施，这也会对平台的业务产生一些影响。

4. 竞争压力：目前韩国的跨境电商市场竞争激烈，竞争对手众多，这也对平台的运营产生了挑战。以上是Coupang平台跨境电商业务遇到的主要问题，Coupang需要积极应对这些问题，加强商品品质管控，优化物流体验，提高运营效率和妥善处理法规限制。