Coupang跨境电商平台的商家服务评价体系主要包括以下几个方面：

1. 交易成功率：商家的交易成功率是根据订单中商品的实际交易状况计算得出的，包括订单的确认、发货、收货及退换货等环节。

2. 商品评价：Coupang平台的消费者可以对商家提供的商品进行评价，评价内容包括商品描述的准确性、商品质量、卖家服务等。

3. 卖家评价：Coupang平台的消费者也可以对商家进行评价，评价内容包括快递物流服务、售后服务质量、卖家态度等。

4. 售后服务：商家提供的售后服务体系也是Coupang跨境电商平台评价体系的关键部分。商家需要及时处理客户的退货、换货、维修、退款等售后问题。通过以上评价体系，Coupang跨境电商平台能够维护消费者的权益，促进商家提升产品品质和服务质量，维护平台的良好运营秩序。