OTTO平台的卖家可以通过以下方式来评估销售效果和业绩：

1. 销售报告：在OTTO平台上，卖家可以获取即时的销售报告，包括订单量、订单金额、退款金额、评价数量、评价分数等数据指标，以及对比不同时间段的数据变化情况。

2. 数据分析工具：OTTO平台提供数据分析工具，卖家可以通过该工具来进行销售数据分析，包括交易量、销售额、销售份额、转化率、库存周转率等数据指标，提供对商品和品类的销售趋势分析。

3. 商品运营报告：在商品详细页面中，OTTO平台提供了一个商品运营报告，包括转化率、UV、GMV等数据指标，卖家可以通过这些指标来评估商品的运营效果。

4. 评价系统：OTTO平台的卖家可以通过评价系统来收集客户的反馈信息，包括商品质量、售后服务、物流配送等方面的评价，可以用来对销售效果进行直接的评估。通过以上方式，OTTO平台的卖家可以较全面地了解自己在平台上的销售情况，并且根据这些数据指标来进行销售业绩的评估和提升。