FNAC.PT平台的卖家可以通过以下方式来识别和利用新的市场机会：

1. 细分市场：了解哪些商品在该平台上特别受欢迎，哪些买家群体最需要这些商品，以及该市场的趋势和未来发展方向，以制定相应的销售策略。

2. 创新产品：寻找新产品或服务的市场机会。可以通过市场调研、跟踪竞争对手、了解目标客户需求等方式来创新和改进产品。

3. 多渠道销售：同时在多个平台上销售自己的产品，或者与其他品牌或卖家合作，从而能够更好地提高产品的曝光率和销售量。

4. 优化营销：了解目标客户的兴趣和行为，针对性制定宣传推广策略，包括社交媒体营销、电子邮件营销、搜索引擎优化等。

5. 优化用户体验：优化产品页面、提供高质量的客户服务，以及及时响应买家的反馈和投诉，这些都可以增强用户体验，提高客户满意度，为卖家带来更多的机会和利润。如果需要在FNAC.PT平台上入驻开店，可以考虑通过ESG跨境电商提供的全球开店、运营等跨境电商解决方案来实现快速入驻和有效的运营。