卖家可以通过以下方式来评估自己在Lazada平台上的业务表现，并进行改进：

1. 销售数据分析：卖家可以通过Lazada提供的销售报告及数据分析工具，监测及分析自己的销售情况、流量来源、转化率等数据，以便了解商品的销售状况并实时监测和分析数据情况。

2. 用户评价：卖家需要关注和回复用户的评价，了解用户消费感受和意见，及时解决用户的问题和投诉，提升商品和服务的质量，同时通过优良的口碑吸引更多用户到自己的店铺购买商品。

3. Buy Box：在Lazada平台上，卖家可以通过争夺Buy Box，即成为商品购买页面上的主推卖家，获得更多流量和订单，提升自己的业务表现，卖家需要设法提高自己的Buy Box比例。

4. 产品管理：卖家需要对自己的商品进行优化管理，包括产品分类、属性设置、描述优化、图片更新等操作，以吸引更多的潜在用户，并提高自己的销售转化率。

5. 广告投放：卖家可以通过Lazada平台提供的广告投放服务，增加自己的关键词搜索和曝光率，提高流量和订单，扩大品牌知名度，推动业务增长。通过以上方法，卖家可以评估自己在Lazada平台的业务表现，并且通过不断优化和改进自己的表现来提升自己的业务表现。