在 1688 平台（阿里巴巴批发市场）上，因为假冒伪劣商品导致的退货行为，对商家和平台本身都会产生一定影响。

具体影响如下：

1. 商家信誉受损：如果商家出售的商品被发现为假冒伪劣，会导致商家信誉度下降。信誉度下降会影响商家的销售，甚至可能导致店铺被平台处罚，如限制销售、降权或屏蔽等。

2. 平台口碑受影响：1688 作为阿里巴巴旗下的批发市场平台，致力于为用户提供优质的商品和服务。如果平台上存在大量假冒伪劣商品，会降低平台的口碑，影响整体形象。

3. 消费者信任度下降：消费者在购买商品时，发现商品为假冒伪劣，会导致他们对平台的信任度下降。这可能会导致消费者减少在 1688 平台上的购物行为，从而影响平台的销售额。

4. 监管政策收紧：由于假冒伪劣商品的存在，平台可能面临更严格的监管政策。这可能导致平台需要投入更多资源进行审核和管理，以确保商品质量。为了降低因假冒伪劣商品导致的退货影响，商家和平台可以采取以下措施：

1. 加强商品质量把控：商家应严格把关进货渠道，确保销售的商品符合国家相关法律法规和标准。

2. 完善售后服务：平台应建立健全售后服务体系，对消费者的退货诉求及时回应和处理，减轻消费者顾虑。

3. 加大对假冒伪劣商品的打击力度：平台应加强对商家违规行为的查处，对发现假冒伪劣商品的商家予以严肃处理。

4. 增强消费者教育：通过平台宣传、教育活动等，提高消费者对假冒伪劣商品的识别能力，避免购买到问题商品。

5. 深化合作：平台与政府部门、行业协会等合作，共同打击假冒伪劣商品，维护市场秩序。通过以上措施，1688 平台可以降低假冒伪劣商品导致的退货影响，提升商家和消费者的满意度。