想要在淘宝上分期购买小米14手机的话，首先需要选择小米官方旗舰店或者合作的分期付款的商家进行购买。

在商品页面选择好颜色、版本和数量后，选择分期付款的方式进行结算，在付款页面选择相应的分期付款期数和银行进行下单即可。在确认订单后，根据您所选择的分期付款方式和银行规定的条件，系统会自动生成相应的分期付款计划，您只需要按照分期付款协议进行还款即可完成购买。