小红书图片上的字可以通过小红书自带的文字编辑工具进行添加，也可以通过其他第三方图片处理软件添加后再上传至小红书。

在小红书的文字编辑工具中，用户可以自由选择字体、字号、颜色、样式等进行设计，同时还可以添加阴影、描边等效果增强文字的视觉效果。此外，小红书还提供了丰富的贴纸和表情包等素材，用户可以根据自己的需要进行选择和添加，让图片更加生动有趣。总之，在小红书上添加文字非常简单，只需要花费一点时间和精力，就可以让你的作品更加出彩。